Köpek Irkları Adınız Yanlış Olabilir

2024 Yazar: Carol Cain | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 17:21

Bazı köpek ırklarının gerçek dilleri değiştiren isimleri vardır. Genellikle yabancı kökenli oldukları için. Almanca, Fransızca, Hollandaca veya başka bir uluslararası geçmişi olan isimleri nasıl telaffuz edeceğinizi bilmek her zaman kolay değildir. İşte size parkta bir tane gördüğünüzde ilginç köpek hakkında soru sormak için güven verecek A-to-almost-Z telaffuz kılavuzu.

• 

  Alaskan Malamute

  Bu yerli Kuzey Amerika köpeğinin adı basit bir telaffuz gibi gözükse de, çoğu zaman “MAL-a-mut” veya “MAL-a-moot” olarak yanlış telaffuz edilir. Doğru yol "MAL-uh-myoot / mewt" dır. Birisine televizyonu susturmak için söylüyorsunuz gibi, son hecede de aynı telaffuzu kullanın.

  

  Belçika Malinois

  Belçika'nın Malines kasabasından bir sürü türü olan bu cinsin adı doğru şekilde “WAH mal-un-WAH” olarak okunur. Ve "Belçika" (bel-juh n), sıfat, "Belçika" (bel-juh m), ülke değil.

  

  Belçika Tervuren

  Bu cins ismini Brüksel'in doğusunda, Tervuren kasabasından alıyor. "Ter-VYOO-run" olarak telaffuz edildi. Güvende olmak için, kısaca ona bir Terv deyin.

  

  Bernese dağ köpeği

  Yeterince kolay görünüyor, ancak bu İsviçre cinsi genellikle "Birmanya" Dağ Köpeği olarak adlandırılır. Güneydoğu Asya'daki Burma ülkesi değil İsviçre'deki Bern kantonundan.

  

  Bichon Frise

  Bu cinsin adını gördüğünüzde "kötü saç gününü" düşünebilirsiniz, ancak o bir "sürtük" saçma değildir. Bunun yerine, "kabarık beyaz köpek" için Fransızca olan "BEE-shawn FREE-zay" deyin.

  

  Cane Corso

  Mastiff ailesinin bu üyesi İtalya'dan geliyor. “Baston” kelimesi “köpek” için İtalyancadır ve “KAH-nay” olarak telaffuz edilir. “Corso” kelimesi “bekçi” veya “avlu” anlamına gelebilir ve “KOR-öyle” olarak telaffuz edilir. “Baston” demekten kaçının yürüyüş bastonunda olduğu gibi. Ekstra kredi için çoğul (birden fazla) Cani Corsi (kah-nee kor-see) olduğunu biliyorsanız, yetiştiriciler ve İtalyanca konuşanlar etkilenecektir.

  

  daksund

  Almanca'da, bu kısa ama uzun köpeğin adı oldukça basittir: "dachs" ("porsuk" anlamına gelir) ve "hund" ("köpek" anlamına gelir). Başka bir deyişle, o bir porsuk köpeğidir ve adı “dahks-uhnd” veya “dahks-hoond” olarak telaffuz edilir. Genellikle “daht-sun” veya “dash hound” olarak yanlış telaffuz edilir.

  

  Dogue de Bordeaux

  Bu Fransız Mastiff'in adı bazen “doogh” veya “doggee” olarak yanlış telaffuz edilir, ancak Fransa'dan olduğu gibi, moda düşünün. Adı “vogue” kelimesine kafiyeli ve doğru şekilde “dohg duh bor-DOH” olarak telaffuz ediliyor.

  

  Keeshond

  Hollanda'dan kaynaklanan bu Spitz ırkı adını, beraber olduğu bir politikacı olan Kees de Gyselaer'dan alır. Keeshond kelimesi “Kees’s dog” anlamına gelir ve “KAYZ-hund” olarak telaffuz edilir.

  

  Newfoundland

  Genellikle yanlış anlaşılan görünüşte kolay bir adın bir başka örneği. Bu dev, tipik olarak su seven köpek, Yeni Finlandiya ya da Yeni Bir Arazi değildir. “NOO-fun-lund” deyin - ya da kısaca Newfie ile gidin.

  

  Kooikerhondje

  Bu Hollandalı ırkı bir "kurabiye tazı" olarak adlandırmak ve bununla bitmek cazip gelebilir, ancak küçük bir pratikle adını yetenekle söyleyebilirsin. “COY-ker-HUND-che”. İsminin kökleri Hollandaca “kooi” (“ördek tuzağı” için) ve “hond” (“köpek” için) kelimelerinde. Avcı ya da sahtekar kişi, “kooiker” dir. Adın sonundaki “je”, “küçük” anlamına gelen bir sonektir. Bir Kooikerhondje, o zaman, ördek tuzakçıya ait olan küçük köpektir.

  

  Papillon

  Fransızca telaffuz becerilerinizi geliştirin ve “pa-pee-YONE” deyin. “Kelebek” anlamına gelir ve dik kulakları kelebeğin kanatlarına benzeyen bu küçük Spaniel'in mükemmel bir açıklamasıdır. Ne yaparsan yap, “pap-ill-leon” deme.

  

  Petit Basset Griffon Vendéen

  Bu bir ağız dolusu; Kesinlikle. Çoğu insan onu kısaca "PBGV" ("çiş-arı-gee-vee") olarak adlandırır, ancak Fransızcada bütün adı söyleyerek cesur olmak istersen, bu "puh-TEE bas-SAY gree-FOHN vehn-DAY -uhn.”

  

  Rottweiler

  Genellikle “rock-wilder” olarak yanlış tanıtılan yakışıklı siyah ve ten rengi köpek aslında bir kasap köpeği olarak çalıştığı ve Rottweil kentinden sonra kasabanın köpeği olarak çalıştığı ve et pazarını piyasaya sürdüğü Rottweil kasabası.

  

  Samoyed

  Muhtemelen bu kabarık beyaz köpeğin adının "suh-MOY-ed" olarak telaffuz edildiğini duymuşsundur. Gerçekte, yine de, Amerikan Samoyed Kulübü'ne göre doğru telaffuz “sam-a-YED” dir. Takma adı Sammy'dir, telaffuz sorununu çözmenin kolay bir yolunu sunar.

  

  Schapendoes

  Bu sağlam Hollandalı çoban köpeğinin adı "shapen-do" gibi gözüküyor ama aslında "SHA-pen-doh" olarak telaffuz ediliyor.

  

  Schipperke

  Shipporkey? Skipperk? Almanca veya Flamanca'da farklı bir şekilde telaffuz edilse de, İngilizce konuşulan ülkelerde, bu küçük siyah Spitz ırkı uygun bir şekilde “SKIP-er-kee” olarak adlandırılır. Flamanca lehçesinden, Schipperke “küçük yüzbaşı” anlamına gelir. “Bu köpeklerin mavnalar üzerinde bekçi köpekleri olduğuna inanılıyor.

  

  Shih Tzu

  Bu türün adını “bok-hayvanat bahçesi” olarak söylemek cazip gelebilir, ancak bu yanlış olur: Amerikan Shih Tzu Kulübü'ne göre “SHEED hayvanat bahçesi”. Aynı şekilde tekil veya çoğul olduğu da söylenir - birden fazla atıfta bulunuyorsanız, sonunda bir S eklemenize gerek yoktur.

  

  Spinone Italiano

  İtalyan dondurma tatlısı değil - o bir spumoni - ama oyunu işaret etmek ve almak için kullanılan çok yönlü bir silah köpeği. Adına doğru telaffuzu vermek için “spin-oh-nay ih-tahl-YAH-no” deyin.

  

  Vizsla

  Bu Macar köpeğin adını söylerken, 1950'lerin Soğuk Savaş romantik geriliminde başrol ediyormuş gibi davranın: Sevgili “VEE-zh-lah” sevgilim, sensiz nasıl yaşayacağım? “Vizyon” kelimesinde duyduğunuz aynı “zh” sese sahiptir. “VEESH-la” da kabul edilebilir.

  

  Weimaraner

  Gri hayaletin ismini Almanca olarak doğru telaffuz etmek için “VY-mah-rrrrah-ner” diyeceksiniz, ancak ABD'deki çoğu kişi W'yi telaffuz ediyor ve “WY-mah-rah-ner” diyor. Her iki seçenek de kabul edilebilir..

  

  Xoloitzcuintli

  Telaffuzu imkansız görünüyor, değil mi? Yine de parça parça alın ve yakında bu Meksika cinsinin isminin telaffuzunu alacaksınız. "Show-low-eets-QUEENT-lee" deyin. Bakın, bu beş hece o kadar da kötü değil. Ya da sadece kolay yoldan çıkın ve ona herkesin yaptığı gibi "düşük göster" deyin.

  

  

  

  

  Vetstreet hakkında daha fazlası

  • Bu Güz Köpeğinizle Yapmanız Gereken 11 Eğlenceli Etkinlik
  • Bir Artrit Köpeğe Yardım Etmenin 10 Yolu
  • Evcil Hayvanım Yeterince Su İçiyor mu?
  • Eşsiz Hayvan İsimleri: Filmler, TV ve Kitaplar
  • 11 Gerçekten Amerikan Köpek Irkları

  Vetstreet hakkında daha fazlası:

  • Yeni Köpek Yavrusu 30 Günlük Hayatta Kalma Rehberi
  • Köpek doğurmak nasıl doğurur
  • Eşsiz Hayvan İsimleri: Tarihsel Figürler
  • Emekliler için en iyi Köpek Irkları
  • Sınav: Dev Köpek Irk Bilginizi Sınayın